小升初英语试卷主要包含了听录音，给下列图片排序，听录音，选择正确的答句，听录音，选择正确的图片，听录音，选择正确的答案，听录音，完成表格，句型，阅读理解，写作等内容。

‌译林版小升初英语考试试卷‌通常包括以下几个部分：

1. ‌听力部分‌：这部分通常包含听录音选择答案的题目，如选择所听到的内容、给图片标序号、填写缺失的单词等。例如，考生需要听录音选择正确的图片、填写听到的单词等‌。

2. ‌词汇和语法部分‌：这部分测试学生的词汇量和语法能力。题目可能包括选出与所给单词划线部分读音相同的选项、写出单词的正确形式等。例如，选择与“about”划线部分读音相同的单词，选项有“brought”、“house”和“could”，正确答案是“brought”‌。

3. ‌阅读理解‌：这部分测试学生的阅读理解能力。题目可能包括选择正确的答案、填空等。例如，阅读一段短文后选择正确的选项或填空‌。

4. ‌写作部分‌：通常要求学生写一篇短文，如以“My school”为题，描述学校的生活或活动。这部分测试学生的写作能力和语言组织能力‌。

5. ‌单项选择‌：这部分包含一些语法和词汇的选择题，如选择正确的单词形式、句子填空等。例如，“Yesterday I went to _____ work on _____ foot.” 正确答案是“/；on”‌。

6. ‌完成句子‌：这部分要求学生根据提供的句子完成句子或改写句子。例如，将“We can see some kites in the sky.”改为一般疑问句“Can we see some kites in the sky?”‌。

7. ‌词组翻译‌：这部分要求学生将中文翻译成英文或将英文翻译成中文。例如，“帮助大象出去”翻译为“help the elephant out”‌。

这些部分共同构成了译林版小升初英语考试试卷，全面测试学生的听、说、读、写能力和语法、词汇知识。